-
1 сварочный шлак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сварочный шлак
-
2 сварочный шлак
Русско-английский новый политехнический словарь > сварочный шлак
-
3 сварочный шлак
-
4 сварочный шлак
1) General subject: weld slag2) Engineering: flue cinder3) Metallurgy: furnace clinker, hard, hearth cinder, welding cinder, welding slag -
5 сварочный шлак
-
6 сварочный шлак
adjeng. Schweißschlacke -
7 сварочный шлак
-
8 сварочный шлак
зва́рювальна жу́жіль -
9 сварочный шлак
зва́рювальна жу́жіль -
10 сварочный шлак
-
11 сварочный шлак
-
12 сварочный шлак
-
13 сварочный шлак
• svářková škvára• svářková struska -
14 сварочный шлак
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сварочный шлак
-
15 сварочный
arc-<tech.> welding
– дуговой сварочный
– конденсаторный сварочный
– контактный сварочный
– многодуговой сварочный
– сварочный автомат
– сварочный агрегат
– сварочный аппарат
– сварочный горн
– сварочный жар
– сварочный кабель
– сварочный кантователь
– сварочный кондуктор
– сварочный пистолет
– сварочный пост
– сварочный пруток
– сварочный ток
– сварочный трактор
– сварочный трансформатор
– сварочный флюс
– сварочный цех
– сварочный шаблон
– сварочный шлак
– сварочный щиток
армированный сварочный электрод — sheathed electrode
атомно-водородный сварочный аппарат — atomic-hydrogen welding apparatu
двухдуговой сварочный аппарат — twin-arc welding set
дуговой сварочный автомат — automatic arc-welding machine
дуговой сварочный аппарат — arc welder
изогнутый сварочный электрод — offset electrode
источник питания сварочный — welding source
ленточный сварочный электрод — strip electrode
многопостовой сварочный аппарат — multi-operator welding set
однопостовой сварочный аппарат — single-operator welding set
полый сварочный электрод — hollow electrode
роликовый сварочный электрод — roller electrode
сварочный прерыватель тока — welding current interrupter
сварочный электрод для наплавки — building-up electrode
сварочный электрод с обмазкой — covered electrode
стержневой сварочный пруток — core welding rod
токоподводящий сварочный электрод — contact electrode
трубчатый сварочный электрод — tubular electrode
фитильный сварочный электрод — cored electrode
-
16 шлак
-
17 шлак
1) dross
2) froth
3) scora
4) sinter
5) slag
– ваграночный шлак
– верхний шлак
– вовлекать шлак
– возгонять шлак
– восстановительный шлак
– вспучивать шлак
– выпускать шлак
– вязкий шлак
– гасить шлак
– глиноземистый шлак
– горшечный шлак
– горячий шлак
– гранулировать шлак
– дорабатывать шлак
– железистый шлак
– жидкоподвижный шлак
– жидкотекучий шлак
– защитный шлак
– зеленый шлак
– зернистый шлак
– известковый шлак
– карбидный шлак
– кислый шлак
– конечный шлак
– кричный шлак
– легкоплавкий шлак
– мартеновский шлак
– наводить шлак
– нижний шлак
– оборотный шлак
– окислительный шлак
– оловянный шлак
– основной шлак
– первичный шлак
– переводить в шлак
– сварочный шлак
– скачивать шлак
– спелый шлак
– стековидный шлак
– твердый шлак
– топочный шлак
– тугоплавкий шлак
– черный шлак
– шлак вспенивается
– шлак распадается
– шлак рассыпается
– шлак со спелью
– шлак сплавляется
удалять шлак с поверхности — skim slag
химически активный шлак — reactive slag
химически неактивный шлак — nonreactive slag
шлак коксовой плавки — coke slag
-
18 шлак
м. метал.- бессемеровский шлакжидкий шлак, жидкоподвижный шлак, жидкотекучий шлак — scoria liquida [fluida]
- ваграночный шлак
- вальцованный шлак
- верхний шлак
- восстановительный шлак
- вспученный шлак
- вторичный шлак
- вулканический шлак
- вязкий шлак
- глинозёмистый шлак
- горячий шлак
- гранулированный шлак
- густой шлак
- дефосфоризирующий шлак
- длинный шлак
- доменный шлак
- затвердевший шлак
- зернистый шлак
- известковый шлак
- кислый шлак
- шлак коксовой плавки
- конвертерный шлак
- конечный шлак
- короткий шлак
- кричный шлак
- легкоплавкий шлак
- ликвационный шлак
- мартеновский шлак
- нижний шлак
- оборотный шлак
- окислительный шлак
- основной шлак
- остаточный шлак
- пемзовидный шлак
- пенистый шлак
- первичный шлак
- пудлинговый шлак
- раскислительный шлак
- рафинированный шлак
- сварочный шлак
- спелый шлак
- стекловидный шлак
- твёрдый шлак
- томасовский шлак
- тугоплавкий шлак
- тянущийся шлак
- холодный шлак
- чёрный шлак -
19 шлак
техн.жу́жіль, -желі (ж.) и -желю (м.), жу́желиця- ваграночный шлак
- вальцованный шлак
- восстановительный шлак
- вулканический шлак
- высокоизвестковый шлак
- гранулированный шлак
- доменный шлак
- железосодержащий шлак
- мартеновский шлак
- металлургический шлак
- нижний шлак
- огненножидкий шлак
- рафинированный шлак
- сварочный шлак
- синтетический шлак
- стекловидный шлак
- сыродутный шлак - топочный шлак
- торфяной шлак
- ферромарганцевый шлак -
20 шлак
техн.жу́жіль, -желі (ж.) и -желю (м.), жу́желиця- ваграночный шлак
- вальцованный шлак
- восстановительный шлак
- вулканический шлак
- высокоизвестковый шлак
- гранулированный шлак
- доменный шлак
- железосодержащий шлак
- мартеновский шлак
- металлургический шлак
- нижний шлак
- огненножидкий шлак
- рафинированный шлак
- сварочный шлак
- синтетический шлак
- стекловидный шлак
- сыродутный шлак - топочный шлак
- торфяной шлак
- ферромарганцевый шлак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Криогенный бластинг — (от греч. krýos холод, мороз, лёд, от англ. blast взрыв, взрывать) процесс нагнетания гранул сухого льда под давлением воздушной струи на очищаемую поверхность. В общих чертах метод подобен пескоструйной обработке и другим видам бластинга,… … Википедия
Вторичные черные металлы — стальной чугунный лом, отходы производства (стружка, окалина, сварочный шлак и др.), используемые в качестве металлургического сырья при выплавке стали и чугуна, при изготовлении стальных и чугунных отливок, а также для переработки их в брикеты и … Энциклопедический словарь по металлургии
оборотный лом — [plant (process, return, circulating, home, domestic) scrap] лом, образующийся на разных стадиях технологического процесса на металлургическом предприятии. В состав оборотного лома входят бракованные слитки, недоливки, обрезь головной и хвостовой … Энциклопедический словарь по металлургии
сырые окатыши — [gren pellets] шарообразные гранулы разных диаметров, предназначенные для упрочнения обжигом. Сырые окатыши получают из шихты (основной компонент тонкоизмельченный концентрат, 74 90 % частиц которого имеют размеры < 74 мкм с удельной… … Энциклопедический словарь по металлургии
Окислитель — [oxidant] в металлургических процессах химический элемент или вещество, содержащее О2. Окислителем может быть атомарный или молекулярный кислород, озон, водяной пар, Сl2, F2, КMnО4 и другие вещества, например, руда, агломерат, сварочный шлак,… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВТОРИЧНЫЕ ЧЕРНЫЕ МЕТАЛЛЫ — стальной чугунный лом, отходы произва (стружка, окалина, сварочный шлак и др.), используемые в качестве металлургического сырья при выплавке стали и чугуна, при изготовлении стальных и чугунных отливок, а также для переработки их в брикеты и… … Металлургический словарь
кусковые вторичные черные металлы — Вторичные черные металлы, состоящие из амортизационного лома и нестружкообразных отходов черных металлов. Примечание К кусковым металлоотходам не относятся мелкофракционные и пылевидные отходы, а также окалина и сварочный шлак. [ГОСТ 16482 70]… … Справочник технического переводчика
оборотный лом — Лом, образующийся на разных стадиях технологич. процесса на металлургич. предпр. В состав о. л. входят браков, слитки, недоливки, обрезь головной и хвост. (некондиц.) частей непрерывнолитых заготовок и слябов, головная и хвост, обрези сорт, и… … Справочник технического переводчика
Кусковые вторичные черные металлы — 29б. Кусковые вторичные черные металлы Вторичные черные металлы, состоящие из амортизационного лома и нестружкообразных отходов черных металлов. Примечание. К кусковым металлоотходам не относятся мелкофракционные и пылевидные отходы, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16482-70: Металлы черные вторичные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины и определения оригинал документа: 45. Брикетирование металлической стружки Ндп. Брикетировка Переработка металлической стружки прессованием с целью получения брикетов Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации